Em đồng nghiệp Yuuka Murakami cứ bắt ép tôi địt em ấy.

Yuta Aoi và Yuuka Murakami là đồng nghiệp trong bộ phận phân phối bán lẻ tại một công ty thương mại ở Osaka. Cả hai đều đã kết hôn, sống trong khuôn khổ của những cuộc hôn nhân yên bình, nếu không muốn nói là… tẻ nhạt.

Chuyến công tác hai ngày một đêm tại Fukuoka ban đầu chỉ là nhiệm vụ thông thường. Nhưng trong cái không khí lạ lẫm của một thành phố xa lạ, cùng những buổi tối sau giờ làm việc chỉ có hai người nơi quán rượu, khoảng cách giữa họ dần thu hẹp lại.

Yuuka cười nhiều hơn thường lệ. Yuta, vốn kín đáo và ít nói, lại bắt đầu để tâm đến ánh mắt của cô mỗi lần cô rót rượu cho anh. Họ không nói gì về gia đình. Chỉ có tiếng cười, những câu chuyện vụn vặt, và cái im lặng kéo dài khi cả hai về đến khách sạn.

Đêm ấy, họ bước qua ranh giới. Không phải vì yêu. Mà vì cả hai đều đang trốn chạy — khỏi những mong đợi, trách nhiệm và sự nhàm chán thường nhật.

Sáng hôm sau, khi rời khách sạn, họ im lặng. Không ai nhắc đến chuyện đã xảy ra. Vài ngày sau, họ trở lại văn phòng như chưa có gì thay đổi.

Nhưng có một điều đã khác: ánh mắt họ tránh nhau. Và trong lòng, cả hai đều biết, sự im lặng ấy không che giấu được cảm giác tội lỗi đang lớn dần theo thời gian.